
!"#$%&'()#*&+,-./%01&23*%0-*&2/..("0*&4%0&5%6
!"#$"#%&'()*#+,+%-)",&.#-/(01-2$&3,+)4&56&5+72*&58-#(
936:;<!"#$"#%&=/(#7(&5-#%"8+0(&>6?@?A
'(,B&>@?6C?DD&E"FB&>@?6<?DD&GH"-,B&I+12H"12(0JAK,"%1L)+HL1%
8^OO&J"%$&J"=6,P&c&L2G&^NO
ZNMZY&<1"W0&G)3&V&M&,1&^NZY&<1"W0&G)3&V&R&,1&MNZY&<1"W0&G)3&
V&B&jK"660=k
B&f&'1,=%&2":@(0'(,P&BMO--&')=\&B&I0)1&2":@(0'(,P&
BMO--&')=
C&!V.)=*",=&2(,%*\&G():@&>=%01",1N&L2G&^NO&V&B&j>=%01=)(k&c&
L2G&MNO&V&M
+)=&>=*%)((&L.&%,&C&')=*\&jJk&BXO&V&jKk&TM[&V&j<k&TXBNZ&--
e?D&+)16&(0=#%$]&^MO&--&&S&+4L&+,,(01&K0"#$%&]&B[T--
8MOO&J"%$&J"=6,P&c&L2G&^NO
ZNMZY&<1"W0&G)3&V&B&,1&^NZY&<1"W0&G)3&V&^&,1&MNZY&<1"W0&G)3&
V&T
B&f&'1,=%&f%1)'(,&BMO--&')=\&B&I0)1&f%1)'(,&&BMO--&')=N
T&!V.)=*",=&2(,%*\&G():@&>=%01",1N&L2G&^NO&V&B&j>=%01=)(k&c&
L2G&MNO&V&M
+)=&>=*%)((&L.&%,&T&')=*\&jJk&MOM&V&jKk&^CR&V&j<k&TTZ&--
?1).$":&+)16&+(0)1)=:0&A&^ZZ&--
ZNMZY&<1"W0&G)3&V&B&,1&^NZY&<1"W0&G)3&V&^&,1&MNZY&<1"W0&G)3&
V&T
B&f&'1,=%&f%1)'(,&BMO--&')=\&B&I0)1&f%1)'(,&&BMO--&')=N
T&!V.)=*",=&2(,%*\&G():@&>=%01",1N&L2G&^NO&V&B&j>=%01=)(k&c&
L2G&MNO&V&M
+)=&>=*%)((&L.&%,&Z&')=*\&jJk&MOM&V&jKk&^CR&V&j<k&TTZ&--
?1).$":&+)16&+(0)1)=:0&A&^ZZ&--
82!A[OOAHJ8B 8[OO&J"%$&J"=6,P&c&L2G&^NO
ZNMZY&<1"W0&G)3&V&^&,1&^NZY&<1"W0&G)3&V&C&,1&MNZY&<1"W0&G)3&
V&Z&jK"660=k
B&f&'1,=%&J$"%0&5!<&f%1)'(,&BMO--&')=\&B&I0)1&f%1)'(,&
BMO--&')=
C&!V.)=*",=&2(,%*\&G():@&>=%01",1N&L2G&^NO&V&M&j>=%01=)(k&c&
L2G&MNO&V&M
+)=&>=*%)((&L.&%,&R&')=*\&jJk&MOC&V&jKk&TZZ&V&j<k&ZMO&--
e?D&+)16&(0=#%$]&T^O&--&&S&+4L&+,,(01&K0"#$%&]&B[C--
8ZOO&J"%$&J"=6,P&c&L2G&^NO
ZNMZY&<1"W0&G)3&V&^&,1&^NZY&<1"W0&G)3&V&T&,1&MNZY&<1"W0&G)3&
V&T&jK"660=k
B&f&'1,=%&2":@(0'(,P&BMO--&')=\&B&I0)1&2":@(0'(,P&
BMO--&')=
C&!V.)=*",=&2(,%*\&G():@&>=%01",1N&&L2G&^NO&V&M&j>=%01=)(k
+)=&>=*%)((&L.&%,&C&')=*\&jJk&MOO&V&jKk&T[TNZ&V&j<k&TRB&--
e?D&+)16&(0=#%$]&TOZ&--&&S&+4L&+,,(01&K0"#$%&]&B[M--
Comentarios a estos manuales